June 13, 2005

ALT¤ÎÀèÀ¸¤Î¼ø¶È

¡¡¸©¤ä»Ô¤Ë¤Ï¡¤ALT¡ÊAssistant Language Teacher¡Ë¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¶µ»Õ¤¬¤¤¤ë¡£±Ñ¸ì·÷¤Î¹ñ¤«¤éÍ褿¶µ»Õ¤Ç¡¤³Æ³Ø¹»¤ò²ó¤Ã¤Æ±Ñ¸ì¤Î¼ø¶È¤Ê¤É¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£
¡¡M¾®¤Ë¤â¡¤Àè½µ¤ÎÌÚÍËÆü¤«¤éALT¤ÎÀèÀ¸¤¬Íè¤Æ¤¤¤¿¡£¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤«¤éÍ褿½÷À­¤Î¶µ»Õ¤À¡£
¡¡º£Æü¡¤¤½¤ÎALT¤ÎÀèÀ¸¤Î¼ø¶È¤¬»ä¤Î³Øµé¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
¡¡ÆâÍƤϡ¤°§»¢¡£
¡¡¤Þ¤º¤Ï¡¤
A:Hello.
B:Hello.
A:Nice to meet you.
B:Nice to meet you, too.
¤È¤¤¤¦Ã±½ã¤Ê¤â¤Î¡£¤Ç¤â¡¤Áê¼ê¤ÎÌܤò¸«¤Æ¡¤Èù¾Ð¤ß¤Ê¤¬¤é¡¤¤·¤Ã¤«¤ê¤È°®¼ê¤ò¤·¤Æ¸À¤¦¤³¤È¤¬ÂçÀÚ¤À¤È¶¯Ä´¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
¡¡¤½¤Î¼¡¤Ï¡¤¤³¤ì¤â¤ª¤Ê¤¸¤ß¡£
A:How are you?
B:I'm ____________.
¤È¤¤¤¦¤â¤Î¡£
¡¡ALT¤ÎÀèÀ¸¤¬¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤Ë¤Ï¡¤¾®³ØÀ¸¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï "How are you?" ¤ÈÀ¼¤ò³Ý¤±¤ë¤È¡¤ "How are you?" ¤ÈÅú¤¨¤ë¤Î¤À¤½¤¦¤À¡£ "How are you?" ¤Ï¼ÁÌä¤Ê¤Î¤À¤«¤é¡¤¤½¤Î¤Þ¤ÞÊÖ¤·¤Æ¤âÅú¤¨¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¡£¤´¤â¤Ã¤È¤â¡£
¡¡¤½¤·¤Æ¡¤ "How are you?" ¤Èʹ¤«¤ì¤¿¤é "I'm fine." ¤ÈÅú¤¨¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¡£¿Í¤Î¾õÂ֤ˤϤ¤¤í¤¤¤í¤¢¤ë¤Î¤À¤«¤é¡¤¤¤¤Ä¤â¤¤¤Ä¤â "fine" ¤Ç¤¢¤ë¤ï¤±¤¬¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¡£¤³¤ì¤Þ¤¿¡¤¤´¤â¤Ã¤È¤â¤À¡£¤Ç¤â¡¤ÆüËܤαѸì¤Î¶µ²Ê½ñ¤Ë¤Ï¡¤ "How are you?" ¤ÎÌ䤤¤«¤±¤Ë¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯ "I'm fine, thank you." ¤È½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤Î¤À¤«¤é¡¤¤­¤Ã¤È¤ß¤ó¤Ê "fine" ¤ÈÅú¤¨¤ë¤Î¤À¤í¤¦¡£¤¿¤È¤¨¡¤¸µµ¤¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤â¡£
¡¡º£Æü¤Î¼ø¶È¤Ç¤Ï¡¤ "I'm fine." ¤È¤¤¤¦Åú¤¨¤ÏÅо줷¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£Åо줷¤¿¤Î¤Ï¡¤ "I'm hungry." "great" "good" "OK" "sad" "happy" "tired" ¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£¤È¤Ë¤«¤¯¡¤"fine" °Ê³°¤Ë¤â¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÅú¤¨¤¬¤¢¤ë¤Î¤À¡£
¡¡¤Ç¤â¡¤»ä¤¬¤â¤· "How are you?" ¤ÈÀ¼¤ò³Ý¤±¤é¤ì¤¿¤é¡¤¤¢¤¿¤Õ¤¿¤·¤Ê¤¬¤é "I'm fine, thank you." ¤ÈÅú¤¨¤Á¤ã¤¦¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡£É÷¼Ù¤ò¤Ò¤¤¤Æ¤Õ¤é¤Õ¤é¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡£

23:13:48 | mogura | comments(0) | TrackBacks